Lost in
Translation
US (2003) | Komödie, Satire
7.1
7.7
917
341
Komödie von Sofia Coppola mit Scarlett Johansson und Bill Murray.
Sofia Coppola lässt in Lost in Translation die einsamen Bill Murray und Scarlett Johansson in Tokio aufeinander treffen und begeisterte mit diesem melancholischen Seufzer von einem Film Millionen von Kinozuschauern.
Im Stream
Der
Eissturm
US (1997) | Satire, Ehedrama
7.5
8
626
78
Satire von Ang Lee mit Kevin Kline und Joan Allen.
In seinem neuen Film zeichnet Regisseur Ang Lee (Sinn und Sinnlichkeit) ein Bild der amerikanischen Gesellschaft Anfang der 70er Jahre. Im Jahre 1973, dem Jahr, das hauptsächlich durch die Worte “Nixon” und “Watergate” in die Geschichtsbücher eingegangen ist, hat sich die sexuelle Revolution auch im kleinen New Canaan in Connecticut durchgesetzt. Sowohl die Eltern als auch die Kinder der Familien Hood und Carver müssen nun mit den neuen Umständen zurechtkommen.
Im Stream
Before
Midnight
US (2013) | Liebesfilm, Drama
7.1
7.6
655
99
Liebesfilm von Richard Linklater mit Ethan Hawke und Julie Delpy.
Nach neun Jahren treffen wir Ethan Hawke und Julie Delpy in Before Midnight wieder. Dieses Mal in Griechenland, wo sie über gescheiterte Ehen, das Älterwerden und die Kunst, zusammen zu bleiben, diskutieren.
Im Stream
Before
Sunset
US (2004) | Liebesfilm, Romantische Komödie
7.3
7.1
530
59
Liebesfilm von Richard Linklater mit Ethan Hawke und Julie Delpy.
Es sind inzwischen neun Jahre vergangen, seitdem sich die Französin Céline (Julie Delpy) und der Amerikaner Jesse (Ethan Hawke) in Before Sunrise auf einer Zugfahrt nach Wien kennengelernt hatten. Damals waren sie gemeinsam ausgestiegen, bis zum Morgengrauen gemeinsam in der Stadt an der Donau herumgelaufen und sich dabei näher gekommen. Es war eine Nacht der Verheißung gewesen, und so hatten sie ein Wiedersehen sechs Monate später an Ort und Stelle verabredet. Zu diesem Treffen war es jedoch nie gekommen, weil Célines Grossmutter unerwartet gestorben war.
In Before Sunset wird aus dem Sonnenaufgang ein -Untergang:

Der Journalist Jesse hat die Erlebnisse von damals zu einem Roman verarbeitet und ist inzwischen auch als Schriftsteller sehr erfolgreich. Er hat in der Zwischenzeit in den USA geheiratet, ist Vater eines Kindes und befindet sich auf einer Promotion-Tour für seinen neuen Roman in Paris.

Céline ist Umweltaktivistin und lebt ebenfalls in einer Beziehung.
Nachdem sie in ihrer Buchhandlung die Ankündigung einer Lesung von Jesse sieht, beschließt sie, ihn aufzusuchen. Und so treffen sich die beiden, eine knappe Dekade nach ihrem romantischen Treffen an den Ufern der Donau, in der Stadt der Liebe wieder.

Es dauert nicht lange, bis sie ihre Dialoge wieder aufnehmen können. Es bleiben ihnen diesmal jedoch nur 80 Minuten Zeit, um sich gegenseitig auf den neuesten Stand der Dinge zu bringen, dann muss Jesse zurück zu seiner Familie in die USA fliegen.
Es sind jedoch nur kurze Momente der Entfremdung, die die beiden überwinden müssen, um dort anzuknüpfen, wo sie vor neun Jahren aufgehört hatten. Wieder einmal wird ihre Seelenverwandtschaft deutlich, und sie tauschen sich in einem fesselnden Dauerdialog über Gott und die Welt, über ihre Geschichte, ihre Wünsche und Träume aus.

Während anfangs der Eindruck entsteht, dass beide sich kaum verändert haben, stellt sich dies nach und nach als eine schützende Fassade dar. Beide haben in der Zwischenzeit Erfahrungen gesammelt und sind älter geworden. Dies ändert jedoch nichts an der fortbestehenden Faszination und Anziehung, die die beiden füreinander empfinden. Und während sie in Erinnerungen an ihre intensive Romanze in Wien schwelgen, erzählen sie einander offen ihre Erkenntnisse und Enttäuschungen im Leben und in der Liebe.

Hintergrund und Infos zu Before Sunset

Die Dreharbeiten zu Before Sunset dauerten lediglich 15 Tage.
Drei der Songs auf dem Soundtrack wurden von Julie Delpy selbst geschrieben und gesungen.
Der Mann und die Frau, mit denen Céline im Hof spricht, werden von Julie Delpys Eltern Albert Delpy und Marie Pillet gespielt.
Before Sunset war 2005 bei den Oscars für das Beste Drehbuch nominiert, das Regisseur Richard Linklater mit den beiden Hauptdarstellern zusammen verfasste.
Im Stream
Beginners
US (2010) | Coming-Out, Drama
7.4
7.1
604
108
Coming-Out von Mike Mills mit Ewan McGregor und Christopher Plummer.
In Beginners erleben wir Christopher Plummer und Ewan McGregor als ganz spezielles Vater-Sohn-Gespann.
Im Stream
Streamgestöber - Dein Moviepilot-Podcast
präsentiert von MagentaTV – dem TV- und Streaming-Angebot der Telekom
Stürz dich mit uns jeden Mittwoch ins Streamgestöber auf die gehypten und geheimen Serien & Filme deiner 3 bis 300 Streaming-Dienste. Andere bingen Feierabendbier, wir trinken Feierabendserien.
Jetzt reinhören Magenta TV entdecken
Another
Year
GB (2010) | Komödie, Drama
6.7
7.9
317
63
Komödie von Mike Leigh mit Jim Broadbent und Lesley Manville.
Um die Liebeswirren des zweiten Frühlings geht es in Another Year von Mike Leigh.
Im Stream
Genug
gesagt
US (2013) | Komödie, Tragikomödie
6.8
7.5
194
58
Komödie von Nicole Holofcener mit Julia Louis-Dreyfus und James Gandolfini.
In der Komödie Genug gesagt lernt Julia Louis-Dreyfus James Gandolfini kennen und entwickelt zarte Bande, die Catherine Keener als dessen Ex-Frau mit dauerhafter Kritik zu zerstören droht.
Im Stream
The Big
Sick
US (2017) | Romantische Komödie, Liebesfilm
7.1
7
345
50
Romantische Komödie von Michael Showalter mit Kumail Nanjiani und Zoe Kazan.
In der romantischen Komödie The Big Sick versuchen Kumail Nanjiani und Zoe Kazan eine Beziehung zu führen, ohne dass diese an den kulturellen Unterschieden ihrer Familien zerbricht.
Im Stream
The Danish
Girl
US (2015) | Biopic, Drama
6.9
6.1
423
120
Biopic von Tom Hooper mit Eddie Redmayne und Alicia Vikander.
Eddie Redmayne schlüpft für die Romanverfilmung The Danish Girl in die Rolle von Einar Wegener, der sich als einer der ersten Menschen einer geschlechtsangleichenden Operation unterzog und zu Lili Elbe wurde.
Im Stream
Jack in
Love
US (2010) | Liebesfilm, Komödie
6.3
6.9
203
43
Liebesfilm von Philip Seymour Hoffman mit Philip Seymour Hoffman und John Ortiz.
Mit Jack in Love gibt Philip Seymour Hoffman sein Regiedebüt und erzählt in dem Film, in dem er auch die Hauptrolle übernimmt, die Liebesgeschichte zweier Paare in New York.
Im Stream
To the
Wonder
US (2012) | Drama, Liebesfilm
5.6
6.1
354
100
Drama von Terrence Malick mit Rachel McAdams und Ben Affleck.
In Terrence Malicks Drama To the Wonder trifft sich Ben Affleck, nachdem seine Ehe mit einer Europäerin gescheitert ist, wieder mit einer alten Bekannten aus seiner Heimatstadt.
Im Stream
Mein ein, mein
alles
FR (2015) | Drama
7
6.5
164
26
Drama von Maïwenn mit Vincent Cassel und Emmanuelle Bercot.
Im Drama Mein ein, mein alles durchleben Emmanuelle Bercot und Vincent Cassel die Höhen und Tiefen einer turbulenten, zum Scheitern verurteilten Beziehung.
Im Stream
Spanglish
US (2004) | Romantische Komödie, Komödie
6.1
5.9
54
37
Romantische Komödie von James L. Brooks mit Adam Sandler und Téa Leoni.
In James L. Brooks’ Film Spanglish heuert Paz Vega als Hausmädchen bei Adam Sandler und Téa Leoni an und nicht nur die Sprachbarrieren lassen dies zu einem ganz besonderen Abenteuer werden.
Im Stream
Nichts als
Gespenster
DE (2007) | Liebesfilm, Tragikomödie
6.3
6.3
65
22
Liebesfilm von Martin Gypkens mit August Diehl und Chiara Schoras.
In fünf Episoden ihres Lieblingsthemas der unglücklichen Liebe und der allgemeinen Verlorenheit der Generation X schickt die gefeierte Bestseller-Autorin Judith Hermann ihre Figuren in die Welt hinaus. Venedig, Jamaika, die deutsche Provinz, die Wüste Nevadas oder Island - immer wird die gewohnte Umgebung hinter sich gelassen; die Figuren sind alle auf Reisen in unterschiedliche Länder und aus unterschiedlichen Motiven - doch alle müssen sie erkennen: sich selbst kann man nie entkommen, wohin man auch geht.
Im Stream
I'm Here - A Love Story in an Absolut
World
US (2010) | Science Fiction-Film
7.6
7.4
228
16
Science Fiction-Film von Spike Jonze mit Andrew Garfield und Sienna Guillory.
In diesem Kurzfilm von Spike Jonze wird die Liebesgeschichte zweier Roboter erzählt. Gemeinsam entdecken sie worauf es in der Liebe ankommt, nämlich die Bereitschaft zu geben und zu nehmen…
DVD & Blu-ray
Das Verschwinden der Eleanor
Rigby
US (2014) | Drama
6.3
6
197
29
Drama von Ned Benson mit Jessica Chastain und James McAvoy.
Das Verschwinden der Eleanor Rigby beleuchtet die Liebesgeschichte zwischen Jessica Chastain und James McAvoy, und das sowohl aus der Sicht der Frau als auch aus der Sicht des Mannes.
Im Stream
Briefe an
Julia
US (2010) | Romantische Komödie, Komödie
6.1
4.8
80
88
Romantische Komödie von Gary Winick mit Amanda Seyfried und Marcia DeBonis.
Der Fund eines fünfzig Jahre alten Briefes sorgt in der leichten Sommerromanze Briefe an Julia für allerlei romantische Verwirrung.
Im Stream
Nackt
DE (2002) | Komödie, Drama
5.5
4.5
74
24
Komödie von Doris Dörrie mit Alexandra Maria Lara und Benno Fürmann.
Die befreundeten Paare Emilia (Heike Makatsch) und Felix (Benno Fürmann), Charlotte (Nina Hoss) und Dylan (Mehmet Kurtulus) sowie Annette (Alexandra Maria Lara) und Boris (Jürgen Vogel) treffen sich an einem Samstag Abend. Doch die Paare, die alle ihre kleinen und großen Probleme haben, sind an diesem Abend nicht so fröhlich gestimmt wie sonst und so berichtet Emilia plötzlich von einer Studie, nach der Paare sich auch nach einer langen Zeit des Zusammenlebens nackt und mit geschlossenen Augen nicht erkennen würden. Die anderen steigen auf die Wette ein und ein Experiment mit Folgen nimmt seinen Lauf.

Das Beziehungsdrama Nackt von Doris Dörrie basiert auf dem Bühnenstück Happy – Ein Drama, welches ebenfalls von Doris Dörrie geschrieben wurde und 2001 veröffentlicht wurde. Kurz darauf adaptierte Doris Dörrie ihr Stück für einen Spielfilm, der seine Premiere im September 2002 bei den Filmfestspielen in Venedig feierte, wo er im offiziellen Wettbewerb lief, aber keinen Preis gewinnen konnte. 2003 erhielt Nackt den Deutschen Filmpreis in Silber und Jürgen Vogel wurde mit der Goldenen Kamera ausgezeichnet. (GP)
Im Stream
Suite
Française
GB (2014) | Drama, Liebesfilm
6.4
6
93
23
Drama von Saul Dibb mit Michelle Williams und Matthias Schoenaerts.
Suite Française ist eine zarte Liebesgeschichte zwischen einem deutschen Soldaten (Matthias Schoenaerts) und einer Französin (Michelle Williams) vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkrieges.
Im Stream
An Deiner
Seite
US (1999) | Romantische Komödie, Ehedrama
5.9
5.2
35
17
Romantische Komödie von Rob Reiner mit Bruce Willis und Michelle Pfeiffer.
An Deiner Seite erzählt die Geschichte der Ehe von Michelle Pfeiffer und Bruce Willis.
Im Stream
Meine schöne innere
Sonne
FR (2017) | Drama
5.3
7.4
61
10
Drama von Claire Denis mit Juliette Binoche und Xavier Beauvois.
In Claire Denis' Drama Meine schöne innere Sonne versucht Juliette Binoche, ihren Lebenssinn in Beziehungen und Sex zu finden.
Im Stream
Ana, mon
amour
FR (2017) | Drama
7
5.9
66
6
Drama von Calin Peter Netzer mit Mircea Postelnicu und Diana Cavallioti.
Im rumänischen Drama Ana, mon amour versucht ein junges Liebespaar seine Beziehung gegen die Widerstände der Eltern und eine unerklärte psychische Erkrankung zu verteidigen.
Im Stream
Der Fischer und seine
Frau
DE (2005) | Romantische Komödie, Komödie
6.2
4.3
60
16
Romantische Komödie von Doris Dörrie mit Alexandra Maria Lara und Christian Ulmen.
Otto (Christian Ulmen) ist wunschlos glücklich, solange er mit Ida (Alexandra Maria Lara) zusammen sein und sich um Koi kümmern kann. Sie aber ist ehrgeizig, will raus aus der Enge der kleinen gemütlichen 2-Zimmer-Wohung, will vorwärts kommen und die Welt erobern. Auf wundersame Weise gehen Idas Wünsche auch in Erfüllung – aber sie ist unersättlich und so ist sie auf dem besten Wege, alles zu verlieren. Bei ihren Freunden Leo (Simon Verhoeven) und Yoko (Young-Shin Kim) ist es auch nicht gerade zum besten bestellt: Leo ist außerordentlich erfolgreich, aber es will ihm einfach nicht gelingen, seine große Liebe Yoko glücklich zu machen…
Im Stream
Väter und
Töchter
US (2015) | Familiendrama, Drama
6.8
4.9
108
23
Familiendrama von Gabriele Muccino mit Russell Crowe und Amanda Seyfried.
Väter und Töchter erzählt von den Beziehungen eines Vaters und seiner Tochter im Abstand von 25 Jahren. Russell Crowe und Amanda Seyfried spielen dabei das Familien-Gespann.
Im Stream
Paula
DE (2016) | Biopic, Drama
6.2
5.4
52
8
Biopic von Christian Schwochow mit Carla Juri und Albrecht Schuch.
In seinem Biopic über Paula Modersohn-Becker erzählt Christian Schwochow die Lebensgeschichte einer der bedeutendsten Malerinnen des Expressionismus.
Im Stream