Dass HBO aus dem Roman The Corrections von dem US-amerikanischen Schriftsteller Jonathan Franzen eine Serie machen will, ist nichts Neues. Auch nicht, dass Chris Cooper und Dianne Wiest das Ehepaar Alfred and Enid Lambert verkörpern werden, das ihre erwachsenen Kinder ein letztes Mal zum gemeinsamen Weihnachtsessen einlädt, um mit ihnen auf mehrere Jahrzehnte Familiengeschichte zurückzublicken. Neu ist aber, dass niemand anderes als Ewan McGregor eines dieser Kinder, nämlich die Figur namens Chip, darstellen wird.
Chip wird als linker Akademiker beschrieben, der seine Stelle auf Grund einer Affäre mit einer Studentin verloren hat. Nun arbeitet er für einen litauischen Investmentbetrüger. Seine Geschwister, für die es noch keine Besetzung gibt, sind ebenfalls gescheiterte Existenzen und das, obwohl alle versuchen, nicht die Fehler ihrer eigenen Eltern zu wiederholen, sondern diese zu korrigieren. Daher stammt auch der Titel The Corrections, zu deutsch Die Korrekturen.
Noah Baumbach und Jonathan Franzen haben den Roman adaptiert und Baumbach wird die Regie des Pilotfilms übernehmen. Gemeinsam werden sie mit Scott Rudin als Executive Producer auftreten. The Corrections ist das erste richtige TV-Projekt für McGregor. In den 90ern hatte er einen kurzen Auftritt bei Emergency Room – Die Notaufnahme, der ihm sogar einen Emmy einbrachte, doch davon abgesehen hatte er mit dem Medium Fernsehen bislang wenig zu tun. Bevor wir ihn in The Corrections erleben, kommen erstmal seine Filme Lachsfischen im Jemen, Haywire und Jack and The Giants ins Kino.
Was haltet ihr davon, aus The Corrections eine TV-Serie zu machen? Ist das Fernsehen das richtige Medium für Ewan McGregor oder gehört er auf die große Leinwand?