Den Start zum Dreh des neuen James Bond-Abenteuer, den nunmehr 22., gab es gestern. Unter der Regie von Marc Forster spielt Daniel Craig erneut die Rolle des 007 und sein nächstes Abenteuer knüpft an James Bond 007 – Casino Royale an. Der ist übrigens der bislang gewinnträchtigste Film der Serie.
An der Seite von Daniel Craig agiert eine beeindruckende internationale Besetzung, angeführt vom französischen Schauspieler Mathieu Amalric als Bonds Widersacher und der ukrainischen Schauspielerin Olga Kurylenko, die die weibliche Hauptrolle übernommen hat. Aus James Bond 007 – Casino Royale kehren Judi Dench als M, Jeffrey Wright als Felix Leiter und Giancarlo Giannini als Mathis in ihre Rollen zurück. Bond-Neuzugang Gemma Arterton wird die Rolle der MI6-Agentin Fields übernehmen.
Und der Titel des neuen Films steht ebenfalls fest. Er lautet “Quantum of Solace”. Das sorgt im Spiegel für etwas Verwirrung: “Eine Menge Trost” klingt denen ziemlich schlicht und unsexy; die Frankfurter Rundschau übersetzt schon mal ganz anders. Hier könnte der Film “Eine Dosis Trost” heißen; in der Süddeutschen Zeitung wird “Ein Quäntchen Trost” draus. Bleibt zu hoffen, dass der deutsche Verleih sich etwas anderes einfallen lässt oder den Originaltitel erst gar nicht anrührt. Nicht mehr zu hoffen brauchen wir bei den Actionszenen: Doppelt so viel wie in James Bond 007 – Casino Royale werden uns bereits versprochen.