Nach der Weltpremiere von Im August in Osage County beim Filmfestival in Toronto soll die Tragikomödie von John Wells auch bald regulär in den Kinos anlaufen. Angesichts der zurzeit stattfindenden Diskussionen über das Ende des Films, kann es jedoch sein, dass wir ein alternatives Ende zu sehen bekommen. Doch bevor wir uns in den Spoiler-Bereich wagen, präsentieren wir zunächst einen zweiten Trailer zu Osage County im August. Den ersten Trailer hatten wir bereits im Mai veröffentlicht.
Mehr: Mehr zu diesem und weiteren Tobis-Filmen findest du im Tobis Filmclub
Osage County im August basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück von Tracy Letts, die auch für das Drehbuch verantwortlich ist. Wer das Stück nicht kennt oder sich überraschen lassen möchte, sollte nun nicht weiter lesen. Ab jetzt Spoiler-Alarm.
Am Ende des Stückes sitzt Violet Weston alleine auf der Treppe ihres Hauses – verlassen von ihren Kindern, die sich von ihrer Mutter abgekehrt haben. Ein Schicksal, das sie, wie das Stück zeigt, offenbar verdient. Ursprünglich war dieses Ende auch im Film zu sehen, doch das Testpublikum mochte es nicht. Also wurde eine zusätzliche Szene hinzugefügt. Violet (Meryl Streep) sitzt immer noch allein auf der Treppe, doch dann schwenkt die Kamera zu der im Auto sitzenden Barbara (Julia Roberts), die soeben das Haus ihrer Mutter verlassen hat. Über dieses alternative Ende, welches beim Toronto Filmfestival gezeigt wurde, ärgern sich nun aber die Fans des Bühnenstücks.
In der Los Angeles Times äußerte sich auch Regisseur John Wells zu der Debatte: “Ich bin nicht sicher, ob mir das Ende so gefällt. Ich sage nicht, dass es verkehrt ist, denn das ist es nicht. Aber wir diskutieren noch über das Ende”. Da Osage County im August erst in drei Monaten in den Kinos anläuft, kann es gut sein, dass der Kinogänger ein anderes Ende zu sehen bekommt, erklärte John Wells.
Der deutsche Kinostart von August Osage County ist voraussichtlich der 9. Januar 2014.