Dragon Ball Super: Broly stürmt mit alten DBZ-Sprechern zurück in unsere Kinos

Son-Goku & Vegeta vs. Broly
© Toyotaro, Bird Studio, Shueisha, Toei Animation
Son-Goku & Vegeta vs. Broly
Moviepilot Team
Amon Sven Raabe
folgen
du folgst
entfolgen
What? No chit-chat or monologue? Just gettin' right to the point, huh?

Achtung, es folgen Spoiler zu Dragon Ball Super: Broly: Ende Januar kehrten Son-Goku, Vegeta und Co. mit Dragon Ball Super: Broly in unseren Kinos zurück. Einmal mehr mussten sie sich dabei mit dem extrem starken Saiyajin Broly messen. Wie KAZÉ vorgestern über seine eigene Website bekannt gab, kehrt der Anime-Blockbuster, der alles bietet, was das Fan-Herz begehrt, noch dieses Jahr zurück in unsere Kinos.

Dragon Ball Super: Broly kommt mit vertrauten Sprechern zurück ins Kino

Mit 104.000 Kinobesuchern war der Film bereits Ende Januar ein voller Erfolg, weshalb es nicht verwundert, dass wir den Film bereits so schnell wieder auf der großen Leinwand sehen werden. Wie KAZÉ bekannt gab, feiert Dragon Ball Super: Broly am 30.07.2019 im Rahmen der KAZÉ Anime Nights sein Comeback in unseren Kinos.

Mit an Bord sind in den Hauptrollen dabei wieder die aus Dragon Ball Z vertrauten Sprecher rund um Tommy Morgenstern und Oliver Siebeck. Zudem kehrt mit Gerrit Schmidt-Foß, der deutschen Stimme von Leonardo DiCaprio, Brolys deutscher Originalsprecher für den Film zurück:

  • Son-Goku - Tommy Morgenstern (Son-Goku in Dragon Ball Z)
  • Vegeta - Oliver Siebeck (Vegeta in Dragon Ball Z)
  • Piccolo - David Nathan (Piccolo in Dragon Ball Z)
  • Broly - Gerrit Schmidt-Foß (Broly in Dragon Ball Z: Der Legendäre Super-Saiyajin)
  • Bardock - Björn Schalla (Bardock in Dragon Ball Z Special: Son-Gokus Vater)
  • Bulma - Claudia Urbschat-Mingues (Bulma in Dragon Ball Z)
  • Gogeta - Viktor Neumann (Gogeta in Dragon Ball Z: Fusion)

Neben einigen deutschen Dragon Ball-Urgesteinen kehren natürlich ebenfalls Sprecher aus Dragon Ball Super zurück:

  • Beerus - Oliver Stritzel (Beerus und Dragon Ball Super)
  • Whis - Oliver Feld (Whis in Dragon Ball Super)
  • Freezer - Thomas Schmuckert (Freezer in Dragon Ball Super)
  • Trunks - Sebastian Kluckert (Trunks in Dragon Ball Super)
  • Son-Goten - Marcell Mann (Son-Goten in Dragon Ball Super)
  • Shu - Dirk Petrick (Shu in Dragon Ball Super)

Darüber hinaus gab KAZÉ ebenfalls die Sprecher der weiteren Charaktere des Films bekannt. Einige von ihnen werden dabei von Sprechern vertont, die bereits Erfahrungen mit Dragon Ball sammeln konnten, andere wiederum feiern ihre Dragon Ball-Premiere:

  • Paragus - Erich Räuker (Kommandant Ginyu in Dragon Ball Z)
  • König Cold - Marco Kröger (König Cold in Dragon Ball Z Kai)
  • König Vegeta - Reinhard Scheunemann (Enma Daio in Dragon Ball Z)
  • Kid Radditz - Nick Forsberg (Radditz in Dragon Ball Z Kai)
  • Nappa - Tim Moeseritz (C16 in Dragon Ball Z)
  • Cheekai - Nicole Hannak (Mikasa Ackermann in Attack on Titan)
  • Lemo - Gerald Schaale (Barta in Dragon Ball Z)
  • Kikono - Michael Pan (Gregory in Dragon Ball Z)
  • Berryblue - Gundi Eberhard (Miwako Sato in Detektiv Conan)
  • Gine - Marieke Oeffinger (Erza Scarlett in Fairy Tail)
  • Beets - Peter Flechtner (Cooler in Dragon Ball Z: Rache für Freezer)
  • Leek - Julien Haggège (Tenshinhan in Dragon Ball Z)
  • Daigen - Peter Sura (Shadow Moon in America Gods)
  • Moroko - Roland Wolf (Brainiac in Krypton)
  • Shito - Nicolai Tegeler (Castor in Die Tribute von Panem: Mockingjay)

Wie der eine oder andere von euch sicherlich bemerkt hat, kam es bei einigen Charakteren zu Umbesetzungen. KAZÉ teilte mit, dies läge zum einen daran, dass einige Sprecher bereits verstorben oder im Ruhestand seien. Andere hätten für eine erneute Zusammenarbeit an Dragon Ball schlicht nicht zur Verfügung gestanden.

Dragon Ball Super: Broly startet auf Deutsch am 30.07.2019 in über 200 Kinos. Der Vorverkauf soll bald beginnen.

Werdet ihr euch Dragon Ball Super: Broly (nochmal) ansehen?

Moviepilot Team
Amon Sven Raabe
folgen
du folgst
entfolgen
What? No chit-chat or monologue? Just gettin' right to the point, huh?
Deine Meinung zum Artikel Dragon Ball Super: Broly stürmt mit alten DBZ-Sprechern zurück in unsere Kinos
Jetzt auf DVD, Blu-ray, UHD und digital!The Man Who Killed Hitler and Then The Bigfoot
4445cef78fcb408f9e84eab7b37ef7bf