Der letzte Wolfenstein-Teil war noch während dem Zweiten Weltkrieg angesiedelt. Wirklich freundlicher sieht die Welt danach aber nicht aus. Denn Wolfenstein: The New Order spielt in einer Welt, in der die Nazis (bzw. in der deutschen Fassung das Regime) den Krieg gewonnen haben. Die Handlung dazu setzt im Jahr 1960 ein, womit auch die zu eliminierenden Feinde bereits gefunden sein dürften: das Regime. In der fiktiven deutschen Metropole Isenstadt seid ihr Teil einer Rebellenallianz, die sich gegen die führende Macht verschworen hat. Im First-Person-Modus spielt ihr die Figur William “B.J.” Blazkowicz. Oben haben wir den aktuellen, bereits deutschsprachigen Trailer zu Wolfenstein: The New Order für euch vorbereitet.

Mehr: Noch mehr Mond-Nazis in Iron Sky 2

Schon die deutsche Fassung des letzten Wolfenstein-Teiles war von der Zensur komplett umgekrempelt worden. Jegliche Nazi-Symbolik wurde nachträglich aus dem Spiel entfernt und der Spieler kämpfte nicht mehr gegen die Nazis, sondern stemmte sich gegen die Sekte der Wölfe. Dieser Schritt wurde auch bei Wolfenstein: The New Order vollzogen, bei dem allerdings gleich von Anfang an darauf geachtet wurde, dass eine entsprechende Symbolik fehlt. Daher sind es eben keine Nazis, sondern schlicht das Regime, gegen das ihr kämpft. Anders als beim Vorgänger bleibt die Gewaltdarstellung diesmal allerdings unangetastet.

Interessant ist auch die im Trailer verwendete Musik, denn dort läuft eine deutsche Schlagerversion von The House of the Rising Sun. Die deutsche Ausgabe von Wolfenstein aus dem Jahr 2009 wurde übrigens vom Hersteller Activision zurückgerufen. Angeblicher Grund: Ein Hakenkreuz soll bei der Zensur übersehen worden sein. Der neunte Teil der Serie erscheint am 20. Mai. für Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 und Xbox One.

Wie gefällt euch der deutsche Launch-Trailer zu Wolfenstein: New Order?

Im deutschen Wolfenstein-Trailer regiert das Regime

Kommentare zu Im deutschen Wolfenstein-Trailer regiert das Regime

Kommentare werden geladen...